Юлий Меерович Бардах

Юлій Меєрович Бардах (1827 – 24.01.1903) – вчений-гебраїст, літератор, перекладач з давньоєврейської та арамейської мов, педагог. Особистий почесний громадянин.

 Ілюстрований додаток до газети "Одесские новости". 1903. 1 лютого (№5876). 

Весь этот Бардах: Приехавший в Одессу в 17 лет сын раввина Юлий Меерович Бардах (1827-1904) стал не совсем обычным педагогом. Он самостоятельно выучил древние языки, занимался переводами, публиковал филологические заметки. Одним из первых ввел в одесской Талмуд-Торе преподавание еврейских предметов на русском языке. По мере возможности заботился о дальнейшей судьбе своих учеников: определял в гимназии, устраивал стипендии в университете и т.п. Юлий Меерович был членом комитета Общества распространения просвещения среди евреев, одним из учредителей Общества учителей-евреев, цензором при Одесском цензурном комитете по еврейским сочинениям. Был законоучителем в Ришельевской гимназии. За свою педагогическую деятельность Ю.М. Бардах был возведен в потомственное почетное гражданство.

А еще, по легенде, его далеким предком был раввин Давид бен-Самуил ѓа-Леви, автор «Турей Захав» – известнейшего комментария к «Шулхан аруху».

ДАОО.Ф.39.Оп.5.Спр.204.Арк.24.